close

上星期五學校放假,為著老師和家長開會,所以 John 連續放了三天假。 

週六晚下大雪,主日早上起來,家家門口的車道都被封住了,大家奮力掃開門口的積雪,再趕來聚會。每個人到的時候都氣喘吁吁,額上冒汗。
John 很高興,也拿個大鏟子,跟著人鏟雪。下午還和Tiffany 堆了一個好大的雪人。
 

還沒來得及照相,晚上下起大雨,雪人就倒了。
 

不知是放假三天的緣故,還是鏟雪太辛苦,星期一一早起來, John 就大發脾氣。

“I don’t want to go to school. School is hard.”

“I don’t like rain. It makes my snowman melt.”
 

吃飯的時候,

“I don’t want to go to school. School is hard.”

我們勸他,努力用功可以讓你更聰明,以後才能當太空人。

 “I don’t like rain. It makes my snowman melt.”

我安慰他半天,讓他吃了早餐,準備好上學。
 

在等校車時,

“I don’t want to go to school. School is hard.”

我說,”Cooking is hard. I don’t like to cook. So you eat your fingers for dinner tonight.”

他又轉換話題,“I don’t like rain. It makes my snowman melt.”

我說反正雪人一定會融的,春天一到,所有雪人都要化的。

“But it is not spring now. It is WINTER. I want my SNOWMAN!”

越說越不高興,越說越生氣,最後整個人趴到地上去了,開始哀鳴。
 

看他這樣耍賴,我也耐心用盡,終於生氣了。

開始說他,「你哭,雪人也會融,不哭,雪人也會融,為什麼要哭呢?哭了一點用也沒有!你哭也要作功課,不哭也要作功課,為什麼哭?哭只會讓媽媽生氣,還是不能不去學校。」

他看老媽生氣了,趕快立正站好,噘著嘴,不敢再耍賴了。

校車司機大概也有 Monday blue,一直不來。我說得詞窮,就把他趕到外面等校車,校車整整晚了15分鐘。

等他上了校車之後,我已經筋疲力盡,累得眼睛都睜不開了。心裡非常同情那些要上班的人。
 

下午回來,看他笑嘻嘻的,問他學校如何?
“Good! We only did a little bit of work.”

arrow
arrow
    全站熱搜

    hsichiachao 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()