Jane 說我太懶了!都不更新文章。唉,我也這麼覺得,這叫心靈固然願意,肉體卻軟弱了。
寫一點 John 的事湊湊數吧!

吃晚飯時,John 第一個吃完,頭也不回地走了,被老爹叫回來:「John,把碗拿去水槽放好。然後要說 “May I be excused?” 才可以走。」

John 放好碗,回來咬牙嚼舌了半天,不會講 “May I be excused?”( 我可以離席嗎? )
我們一個字一個字教他:“May I”
John, “May I”
“Be excused?”
John, “ ^%^#% cused?”
好不容易得到恩准,”Yes, you may.” (是的,你可以離席了。)
他如釋重負,很高興問,”Now I can go?” (現在可以走了嗎?)

真是的!白教了半天,他還是不知道自己在講什麼。
arrow
arrow
    全站熱搜

    hsichiachao 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()